メニュー

アカウント
サポート よくある質問

ホーム画面に追加

アイコンをタップして、サークルブックをすぐに開けます。

‹ サークル検索へ サークル詳細

シングルス1000円 今日11/19(木) ☆東京バド☆

募集中 ・ 東京都 ・ バドミントン

言葉がそろわなくても、同じコートで遊べる

シングルス1000円 今日11/19(木) ☆東京バド☆
作成日:
国際交流と聞くと、外国語で自己紹介をしたり、お互いの国の文化を紹介したりする場面が浮かぶかもしれないね。興味はあるけれど、会話が続くか心配で、少し身構えてしまう人もいると思う。でも、一緒に何かをするところから始まる交流もある。バドミントンなら、まず同じコートに立って、シャトルを打ってみる。言葉で自分を説明するより先に、共有できる時間があるんだよね。

共通の話題を、探さなくていい

初めて会う人との会話では、何を話そうか考えているうちに、ちょっと緊張することがある。相手の好きなことも、普段の暮らしもまだ知らない。使い慣れた言葉が違えば、そのハードルはもう少し高く感じるかもしれない。
でも、コートには最初から一緒に取り組むことがある。ネットを挟んでシャトルを返す。そのために相手の準備を見たり、打つ方向を確かめたりする。話題を次々に用意しなくても、お互いに意識を向ける理由が自然に生まれる。
遠くまで飛んだシャトルや、ネットの手前に落ちた一球。同じものを見ているから、短い言葉や表情でも伝えられることがある。これは外国語が得意かどうかに限らない話。おしゃべりが好きな人にも、ゆっくり話したい人にも、会話だけに頼らない入口があるのはうれしいよね。

小さな合図にも、ちゃんと意味がある

相手のほうを向く。準備ができたらうなずく。シャトルを渡す前に目を合わせる。バドミントンには、長い説明をしなくても使える合図がいろいろある。特別な身ぶりを覚えるというより、相手の反応を見ることが、そのままやりとりにつながっていく感じだ。
もちろん、身ぶりなら何でも通じるわけではないし、同じ動きでも受け取り方が違うことはある。だからこそ、一度で伝わらなくても急がない。言い方を短くしたり、実際の動きを見せたり、必要なら翻訳ツールを使ったり。方法は一つじゃなくていい。
とくに、安全に関わることやルールの確認は、なんとなくで済ませないほうが安心。伝える側だけが頑張るのでも、聞く側だけが遠慮するのでもなく、伝わったか確かめるところまで含めてやりとりできると、同じコートで遊びやすくなるね。

出身地より先に、その人を知っていく

このサークルには、韓国、中国、ベトナム、インドネシア、マレーシア、フランス、ドイツなど、海外出身の参加者もいる。いろいろな背景の人が集まるのは、この場所の魅力の一つ。でも、出身地がわかったからといって、その人のことまでわかるわけではないよね。
たくさん話しながら楽しみたい人もいれば、まずはプレーに集中したい人もいる。バドミントンの経験も、得意な言語もそれぞれ。国ごとのイメージを先に当てはめるより、目の前の一人として接することを大事にしたい。
文化の話を聞いてみたくなっても、相手に国の代表として説明してもらう必要はない。好きな食べ物や休日の過ごし方だって、話したいときに話せば十分。交流だから何かを学ばなくては、と気負わず、本人のペースを尊重できるほうが、お互いに居心地よく過ごせそうだ。

流ちょうさより、やりとりしようとすること

外国語を話す場面では、文法や発音が気になって、言葉が出にくくなることもある。でも、サークルは語学の試験ではない。きれいな文章を完成させるより、その場で必要なことを少しずつ伝えるほうが役に立つ場面も多い。
たとえば、説明をするときは一度に情報を詰め込まず、一つ伝えて反応を見る。自分がわからなかったときも、わかったふりをせず、もう一度確認する。日本語で話す場合も、速さを少し落としたり、難しい言い回しを避けたりするだけで、受け取りやすさは変わる。
ただ、海外出身だから日本語が苦手、という決めつけもいらない。まずは普段どおりに声をかけて、必要に応じて合わせればいい。どちらか一方に合わせてもらうのではなく、お互いに調整する。そんな気持ちがあれば、言葉の違いを大げさに構えずに済むんじゃないかな。

友達になることを、急がなくていい

交流のある場所に参加すると、誰かと仲よくならなければ、と目標を立てたくなるかもしれない。でも、その日のうちに連絡先を交換したり、長く話し込んだりしなくても大丈夫。同じコートで過ごして、最後にあいさつを交わす。それだけでも、顔を知っている人が一人増える。
次に会ったとき、見覚えのある顔がある。そこから少し話すこともあれば、また一緒に打つだけの日もある。親しくなる速さは、人によって違っていい。年齢もレベルもさまざまで、女性や初心者も多いサークルだからこそ、関わり方まで一つにそろえる必要はないと思う。
外国語を披露するためでも、特別な交流を成し遂げるためでもなく、まずは一緒にバドミントンを楽しみに来てほしい。ラケットは借りられて、持ち物は室内靴だけで大丈夫。当日参加も歓迎だよ。同じ遊びを楽しむ相手として出会うところから、言葉の向こうにいる一人が、少し身近になるかもしれないね。